Telugu Original: Vemana
English Translation: Ch J Satyananda Kumar
(1)
...
(Nepadhyam lO)
Telugu original: Maha Kavi Sri Sri
English translation:
...
Telugu original: Baddena
English Translations: Ch J Satyananda Kumar
(1)
...
ముసలి చెట్టు
ఆంగ్ల మూలం: నిమల్ దునుహింగ
అనువాదం: సత్యానంద
...
My little friend is missing
Have any one of you seen her?
My friend since the days of my childhood
Is no more found in my neighbourhood
...
Prayer is…
The one to one communication between man and God
A hot line connecting the believer and the Almighty
An umbilical cord uniting the carnal children with divine creator
...
Telugu Original: Basavaraaju Appaa Raavu (13 Dec.1894-19 Jun.1933)
English Translation: Ch J Satyananda Kumar
(This Telugu song ‘Kollaayi gattitEnEmi’ was very popular during the days of Independence struggle. Basavaraaju Venkata Appaaraavu, was a contemporary of dEvulapalli, nanDoori, raayaprOlu and other well known 'Bhaava kavulu' of Telugu literature) .
...
(PaaDavE RaaTnamaa)
(With the clarion call given by Gandhiji many intellectuals and poets plunged into Indian freedom struggle. As part of strategy to discourage the use of foreign goods, Gandhiji encouraged Indians to wear the home spun cotton (Khadi) . This song was a popular song written by Kavikokila Duvvuri Rami Reddy, glorifying the khadi and spinning wheel)
...
(Oka Abaddham)
Telugu original: M S Naidu
English Translation: Ch J Satyananda Kumar
...
forgotten
borassus leaf fan
stifling summer curse!
...