Daniel Falb

Daniel Falb Poems

native vegetation a natural resource, the very gesture - ethnic
in this accelerating humanity go-round and you,
the face on which you're riding.
the miss-pageant report started right there.
...

by sunrise I already felt myself a publican
but was from federal express. en route to receiver
don't leave out a treadmill, no traces, just infections, just wear and tear.
...

I dwell in Possibility...
Emily Dickinson


observe these families of behavior at living. now we have the day of six billion.
historical battles reenact us and we, them.
...

geodesic domes, surrounded by undergrass, landed... waterfalls and nurturing
wells in soilless hydroponics. i no longer see

the eyes that once saw the kaiser....... kindergarten, shredded tissue, pieces of
...

living on the factory grounds. the source returning to itself. the heart pays the
liver.

says the infant. i will die very soon.................. gather into the soil the clowns
that instantly pop back up.
...

the organization's measurable depth, which animates us. checking the
prototype meter. the houses made of cake.

montagne sainte-victoire´s twenty four expiring versions per time
unit. notice the fresh expiration dates on everything around you.
...

the choice of map was not easy. the elevation lines
and clearing of the parks. what a mixed forest that was.

trails undermined what called itself coast, and evenings
...

the freight station was kept at body temperature
- this didn't make it a living being.
money laundering was depicted here as skinnery
...

the glaciers push everything around, disturbing geologic

testimony, leaving abrasions in the bedrock.
...

(1)


every lakebed lies in a valley, a special cover protects it

from drops falling back into the cloud,
...

(2)


i'm walking, with oilskin pulled deep over my furrowed brow, along the fulda.

the angle of the falling rain debases itself more and more; soon
...

the staff handling the unwrapped meat, surrounded by light and color,

needs to wash the incoming beige praline. the process of extracting

collagen goes through—as if
...

the re-recognition of unknown animal species and their riders in khaki... deliver it
like a multiple. magic rituals as love spells.

............................ this sole encounter with my best friend. waiting for an object is
a part of it. so much
...

das mit unverpacktem fleisch umgehende personal hat, umhüllt von licht und farbe,

das beige praline eingangs zu waschen. der prozess der gewinnung

von collagen geht, wie

durch sich blähendes segeltuch, durch eine vielheit von sauen in beige praline.

herr aller ströme zerkleinerter haut,

als revolutionäre aufpolsterung benennst du, vader, deinen auftrag auf die lippen,

fucking lippen unter dem wappen des philtrums,

während das tier auf der weide kein mit purpur oder safran eingefärbtes ist.

inversion A,

trage den schematismus eines gesichts, als kondition von verschönerung,

irgendwie ins wurzelgeflecht der alkanna,

die sich, mit einer schüchtern blauen blüte, in den ebenen der levante uns zeigt,

transportiere ihn in die leuchtenden felsen vor roussillon, tief

in die lagen mehrfarbigen ockers.

da überall soll der schematismus eines gesichts sein.

damit erweist du, was ist, als ein makeup, aufbau und anordnung, von verschönerung.

inversion B,

der hier darzustellende tierversuch wird ersetzt durch den erneuten versuch

der darstellung einer pflanze,

einer blass grünen, nicht blühenden, rose vor der wand eines englishen landhauses.

ich trage eine schutzmaske aus amber, einen rhombus.

ich habe nur selten so heftig geweint.

inversion Γ,

das ab-produkt menschlicher herkunft,

collagen unserer haut, ist

an die bedingung seines eigenen daseins als verschönerung zu tragen, das wurzel-

geflecht der alkanna, leuchtende felsen

vor roussillon.

das mit unverpacktem fleisch umgehende personal wäscht beige praline, die farbe

und das licht.

unter die haut gehen, heißt, unter der haut gehen, im bindegewebe

des sprachlichen kunstwerks.
...

I dwell in Possibility . . .
Emily Dickinson
sieh diesen handlungsfamilien beim wohnen zu. heute ist der tag der sechs milliarden.
historische schlachten stellen uns nach und wir sie.

von histaminen überwältigt kommen somit viele natürlich zur welt....... ein über jahre
geprobter, über jahre nicht aufgeführter festumzug.

................. überlegene formen des schämens, der sterilisation, wenn du ein kitten bist.
die hervorbringung des gesichtes als enthaarung und weltausstellung.

crystal palace zeigt das feuer selbst der nationen wie der gebürtlichkeit............ das ist
die adresse eines strauches, eines blättchens, eines zellhaufens.

ich betrat den länderpavillion und kam als großfamilie wieder heraus. ich verpflanzte
1967 das erste menschliche herz, in zwillinge.

bequeme laufwege verlinken die sande, bequeme laufzeiten erleuchten sie flammend,
die biennale. einfarbig ausgemalte makrophagen.

.................. welche werkphase ist das und was davon bleibt. die abstoßung der organe.
die abstoßung, der hand, der künstlerin.
...

geodätische kuppeln, von ungräsern umstanden, gelandet.... wasserfälle und nährende
brunnen im erdlosen anbau. ich sehe die augen,

die den kaiser gesehen haben, nicht mehr........ kindergärten, abgefetzt herabhängende
gewebeteile des sozius, kultiviert binnen tagen wie rasenpartien. und

zahllose dimensionen des parlaments saugten, noch eingerollt, materie ein.... während
sie still vor sich hin weinten. roll aus die blühenden wiesen.

....... felsquellwasser umspült in dünnem film ihre wurzeln: die freundschaftsnetzwerke.
perser teppich und trailer park, durch identische ersetzt über nacht. die

haupteinheit der fortpflanzung erstreckt sich landläufig bis zum horizont......... ein gau.
das war die geschichte von aids 1900-1950.
...

auf dem werksgelände leben. die in sich zurück laufende quelle......... das herz zahlt
die leber.

says the infant, ich werde sehr bald sterben.... bringe die stets wieder aufstehenden
clowns in den boden ein.

..... dieses individuum sei eine herde, die, indem sie weiterzog, auf anderen körpern
zu grasen begann. die nach dem schneeballsystem arbeitenden gesellschafter.

wieviele mahlzeiten kannst du heute abend einnehmen......... ohne von den eigenen
fortschritten erdrückt zu werden. die hochbegabten unter den opfern.

landschaften aus erwartung,......... einsehbar wie ein vorgarten. wir erkennen darin
den waldbrand, darunter das grundwasser.

ihr leuchten ist ihre didaktik............ das nähere regelt ein bundesgesetz. wie häufig
kannst du heute abend schlafen gehen. a thousand years.
...

die messbare tiefe der organisation, die uns animierte. den urmeter
prüfen. die häuser bestehen aus kuchen.

montagne sainte-victoire's twenty four expiring versions per time
unit. beachte das frischedatum der umgebenden dinge.

die natur produziert fertiggerichte. durch öffentliche ämter mithin
geht das geerntete, geht das körpergewicht bekleidet hindurch.

wir lagen übereinander, in der generationszeit. auf mir befand sich
ein präsident und die endlose reihe seiner lebendigsten darsteller.

sagt eine erbse zur andren. die nachschublinien sind über und über
mit wohngebieten bedeckt. rasen von bürgerbüros.

wenn strukturen auf die straße gehen, was ist dann die straße. und
das obst, am strauch sekundenlang optimal konserviert.

ich zahlte in der lebensmittelabteilung und bekam das geld am auto-
maten zurück, das an den bäumen wächst.
...

die wiedererkennung unbekannter tierarten und ihrer reiter in khaki... trag das aus
wie mehrlinge, magische handlungen wie liebeszauber.

...............................diese einzige begegnung mit meinem besten freund. das warten
auf einen gegenstand gehört zu ihm. so viel

zu ungelernt bleibender arbeit..... der shar pei, von einer straßenwalze überfahren,
rafft sich mürrisch wieder auf.

...so lange das ungeschriebene leben dauert in seiner gesetzmäßigkeit. die minutien
benötigten nur einen nicht datierbaren moment zum aufpoppen.

sich den fingerabdruck von den fingern abwischen................ an der sollbruchstelle
würdest du mit dem mund trinken.

............die umliegenden wipfel spiegeln sich darin. noch ein wenig im ungedeckten
machtbedarf stehen. und dann der selbe,

allein in verschiedene zeiten fallende gang des shar pei................... violette palmen,
von diesem zyklon gebeugt. du erörterst mir deinen begriff des glückes.
...

dieses regionale getreide war ressource, diese geste ethnisch
im sich beschleunigenden personenkarussell und du,
auf welchem gesicht du reitest.
der bericht zur misswahl fing genau jetzt an.

vor dem umbau waren im saal provisorisch migranten
untergebracht gewesen, und jetzt wieder.
wir mussten los, du sahst einfach hinreißend aus, oder
ich. das internationale gesicht war sicher

ein tor zur welt, aber wer konnte da noch fernsehen.
und im offenen dieser reservate, der party,
standen wir knietief im gras und ich wusste nicht,
wo ich suchen sollte.
...

Daniel Falb Biography

Daniel Falb, born in Kassel in 1977, lives in Berlin. Has published in journals and anthologies (eg. “Sprache im technischen Zeitalter“ No. 176; „Jahrbuch der Lyrik“ 2006). Winner of the »Literaturort Prenzlauer Berg« literary competition in 2001 and 2005 prize of the Literarisches Colloquium Berlin for his debut. First lyric book: „die räumung dieser parks“, gedichte, kookbooks berlin 2003.)

The Best Poem Of Daniel Falb

[native vegetation a natural resource]

native vegetation a natural resource, the very gesture - ethnic
in this accelerating humanity go-round and you,
the face on which you're riding.
the miss-pageant report started right there.

before remodeling provisionally migrants were
housed in the hall, and now again.
we had to go, you looked simply exquisite, or
i did. the international face was surely

a gateway to the world, but who could keep on watching.
and in the open spaces of these reserves, the party,
we stood knee-deep in the grass, and i didn't know
where to look.

Translated by Brian Currid

Daniel Falb Comments

Daniel Falb Popularity

Daniel Falb Popularity

Close
Error Success