Dr.V.K. Kanniappan Poems

Even though it is fully immersed
...in water throughout the days together,

there is not even a little chance
...

Inherent bashfulness pulling me to one side,
…the beauty of the Chola King KiLLi
making my mind to melt on another side,
...

O’ the port chieftain who owns the ocean
…with broad waves throwing into the land!

Even if the people to whom one showed compassion
...

By respecting at any time,
Not stamping the courtyard of the people
Who don't respect is worth a crore! 1
...

Everyone in our town must have a family doctor,
He can only listen to your complaint and refer;
If not, as you go to a specialist, physician or surgeon,
Whatever complaint we may say, they fix it to their region;
...

The people who aren’t feeling grief and pity
…of whatever they had lost,

the people who don’t get into extreme anger
...

To get into the water with deep river bed
Unused and untried water force ahead,

To embrace the shoulders of the harlot
...

The one, woman, who stands before the husband
Making him extremely angry by words and deeds
Is similar to ‘Yama’ (God of death) !
...

Be refrained, of being not to apprehend,
for what should be apprehended!

Don't let the discipline of helping others
...

It is a matter for information that it is meaningful
to kill and destroy the undeserving enemies,
who are wretched and not afraid of the consequences
- by giving money to certain people!
...