Towards the end
We move.
And we live
At this point
...
From one end
To the other
I move further
And further.
...
Absolutely no change
In anything in anybody.
Absolutely no change
...
I am unable to explain
The emptiness inside me.
Am I going beyond time?
...
Multiple disruptions are there
And we are helpless but to
Tolerate all here and
We suffer like anything.
...
We are so cute
We are so fine
And we shine.
...
କିଆଁ କରିବ ବିଶ୍ୱାସ? କରିଛି ମୁଁ ତୁମର କୋଉ ଉପକାର? ଯୋଉଠି ଅଛ ସେଇଠି ଇ ଝାଙ୍କି ଦେଖ ନିଜ ଭିତର। ଯୋଉଠି ଅଛ ସେଇଠି ଇ ଚଡଚାଡ୍ ଫାଟୁଛି ତୁମ ଭିତରର ପଥର।ସେଇଠି ଇ ଦେଖ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କଠୁ ଲୁହ ବାହାରିବା ଦୃଶ୍ୟ।ପଚାର ନି ଆସୁଛି କହୁଥିବା ଅନ୍ଧାର କାହାର!
In English;
...
No loss in living
No loss in dying
And still here we are
With care, we know
...
ଅବୁଝା ନୂଆ ଅନ୍ଧାର
ଗଜାନନ ମିଶ୍ର
(ଅଗ୍ରଜ କବି ହର ପ୍ରସାଦ ଦାସଙ୍କୁ)
...