Luo Zhihai Poems

Twilight intoxicates the setting sun
Fluting floats in the ancient road
Purple apricots are charming in the wind
Red plums are fragrant in the snow
...

Wisps of the lake smoke cooked the small moon
Flickering lights on fishing boats intoxicate canoes
Purple swallows again come to the Swallow Building
Spring peaches in the Peach Blossom Dock are in first bloom
...

Mandarin duck pillow
Butterfly shoes
Thousand willows of the crisscross footpaths between fields
Ten thousand flowers of the street
...

Several gulley of the gurgling flows the jade strings
One mountain of the sunny emerald drops in the green ink stone
On the hillside, a cattle chews the setting sun
In the boat, an old woman cooks in the smoke
...

Ten thousand mountains of the willows has sprouted green
One gulley of the plum blossoms want to visit spring
Elegant library quiet to cultivate my moral character
Charming fragrant heart is long drunk in the dream
...

One thunder ax breaks open the sky
Five hundred kms of rocs fly in the sea
Sit face to the green mountain to relieve from sorrow
Blue water near window, the elegant mood is thick
...

Flying flowers all fell, the fragrant souls remote
Flowing water long gurgling, the music mood thick
Buddha words comfort my mind and are sweet to my dream
Zen tea moistens pen and is elegant to the poetic wind
...

An elegant gully in the deep mountain is rare human footmarks
A plum pavilion in the snowy ridge, without sounds of the birds
Make friends with poetry and books to comfort this life
Neighbor landscape, doubt beyond the noisy world
...

Green yarns on the other shore are often into the dream
Thin fog in the transverse pond often charms
In the bamboos, lute sounds to spread the poetic mood
Wine fragrant below the moon intoxicates my heart
...

Outside the post in the cold pool, there is a shadow of the autumn moon
In front of the temple, cool color and the pills returning from the grave
Slender hand light inserted a jade hairpin
Cloth gown was wetted by yellow plum rain
...