Hits of Jul 31, 2012 Tuesday
Attention: Poems submitted after Jul 31, 2012 are not shown on the list.
Click the captions to change the order.
| # |
Poem Title |
Hits |
|
Posts |
|
|
1
|
A.Blok, A poor fool had to me pestered... - translation (rus.)
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
2
|
A.Delvig, Nightingale mine - the romance - translation (rus.)
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
3
|
A.Pushkin, Winter morning - translation (rus.)
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
4
|
B.Akhmadulina, August - translation (rus.)
|
5
|
100%
|
0
|
0%
|
|
5
|
B.Pasternak, Hamlet - translation (rus.)
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
6
|
D.Baramzin, Here's the people's speech... - translation (rus.)
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
7
|
Don't touch me
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
8
|
E.A.Baratynsky - Epigram - translation (rus.)
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
9
|
E.Baratynsky, Dissuasion - romance- translation (rus.)
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
10
|
I left my old shoe...
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
11
|
I love myself
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
12
|
M.Lermontov, My soul should live... - translation (rus.)
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
13
|
M.Tsvetaeva, In Paris - translation (rus.)
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
14
|
O.Mandelstam, Leningrad - translation (rus.)
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
15
|
R.Rozhdestvensky, Wedding - song - translation (rus.)
|
2
|
40%
|
0
|
0%
|
|
16
|
S.Marshak, Back translation of translated Shakespeare, son.5 (rus.)
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
17
|
Sadness and grief
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
18
|
Song, Never could you hide from... - translation (rus.)
|
1
|
20%
|
0
|
0%
|
|
Total |
23 |
|
0 |
|
|
Average |
1.3 |
|
0.0 |
|
Descriptions:
-
Hits: Number of visitors who read the poem on the given date.
-
Posts: Number of visitors who posted the poem to a friend (via e-mail) on the given date.
Attention:
-
Poems submitted after Sep 17, 2011 are not shown on the list.
-
Dates, poems and poets that have “0” hits may not be shown on the list. Statistics are generated daily.
