|
1
|
A haunting melody - rabbit n fox
|
4
|
100%
|
0
|
0%
|
|
2
|
A.Belkin, The bests of bests - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
3
|
A.Blok, A little show-booth - translation (rus.)
|
4
|
100%
|
0
|
0%
|
|
4
|
A.Blok, A Loop, cropped with stars... - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
5
|
A.Blok, Autumn dances - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
6
|
A.Blok, Being alone...- translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
7
|
A.Blok, From The Crystal Fog - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
8
|
A.Blok, Humiliation - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
9
|
A.Blok, I Recollect Your Tender Shoulders... - Transl.(Rus)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
10
|
A.Blok, I Walked To Pleasure... - Translation (Rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
11
|
A.Blok, I'm whiling away my life... - transl. (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
12
|
A.Blok, In a restaurant - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
13
|
A.Blok, In that yellow days... -translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
14
|
A.Blok, In the endless corridors... - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
15
|
A.Blok, It is hard to go through... - transl.(rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
16
|
A.Blok, I've Met Her At Once - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
17
|
A.Blok, I've Planted Here My Eden - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
18
|
A.Blok, Let Moon Is Shining... - Translation (Rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
19
|
A.Blok, Let you work, work and work... - translation (rus.)
|
3
|
75%
|
0
|
0%
|
|
20
|
A.Blok, Oh, why for me the dawn's flush... -transl. (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
21
|
A.Blok, Please, do love that eternal bog - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
22
|
A.Blok, She is sitting before the window - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
23
|
A.Blok, She's Come From Outside Cold - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
24
|
A.Blok, Such a violet west is oppressive - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
25
|
A.Blok, The Angel-Keeper - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
26
|
A.Blok, The Autumn Day Descends... - Translation (Rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
27
|
A.Blok, The old, old dream - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
28
|
A.Blok, The Seashore - translation (rus)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
29
|
A.Blok, There A Grey-Haired Twilight... - Translation (Rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
30
|
A.Blok, There are better or worse... - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
31
|
A.Blok, To Muse - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
32
|
A.Blok, To Muse -2 - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
33
|
A.Blok, Under Masks - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
34
|
A.Blok, We were fighting...- translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
35
|
A.Blok, We were hard... - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
36
|
A.Blok, When Thee Are Standing...- translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
37
|
A.Blok, With This Peaceful Happiness... - Translation (Rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
38
|
A.Boikov, As often was in childhood... - transl.(rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
39
|
A.Boikov, The April tale - Translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
40
|
A.Delvig, Nightingale mine - the romance - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
41
|
A.Pushkin, Awakening - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
42
|
A.Pushkin, Confession - translation (rus)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
43
|
A.Pushkin, Curious - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
44
|
A.Pushkin, E.Onegin - Chapter 1, stanzas I -X - translation(rus)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
45
|
A.Pushkin, Rhyme - translation (rus)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
46
|
A.Pushkin, Ruslan and Lyudmila, The 1 Song - transl.(rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
47
|
A.Pushkin, Ruslan and Lyudmila. Prologue - transl.(rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
48
|
A.Pushkin, The flying ridge of clouds... - transl. (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
49
|
A.Pushkin, The old man - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
50
|
A.Pushkin, There Are Three... - Translation (Rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
51
|
A.Pushkin, To friends - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
52
|
A.Pushkin, To Mopheus - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
53
|
A.Pushkin, To Poet.- translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
54
|
A.Pushkin, Window - Translation (Rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
55
|
A.Pushkin, You are so naughty... - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
56
|
B.Akhmadulina, And to the end I need to say - transl.(rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
57
|
B.Akhmadulina, Tenderness - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
58
|
B.Akhmadulina, Tzarevna-Nesmeyana - Translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
59
|
B.Pasternak, There'll be no one at home...- transl. (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
60
|
Could you...
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
61
|
De-light
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
62
|
Dis-...
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
63
|
E.A.Baratynsky - Epigram - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
64
|
Extension
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
65
|
For nothing...
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
66
|
I. Tzaryov, The Bell - Translation (Rus.)
|
3
|
75%
|
0
|
0%
|
|
67
|
If you take...
|
3
|
75%
|
0
|
0%
|
|
68
|
Ivan A. Krylov - The Cucoo and the Cock - translation (rus.)
|
3
|
75%
|
0
|
0%
|
|
69
|
K.Simonov, Wait for me - translation (rus.)
|
3
|
75%
|
0
|
0%
|
|
70
|
L.Rubalskaya, The vain words - the romance - translation (rus.)
|
3
|
75%
|
0
|
0%
|
|
71
|
M.Lermontov, A Beggar - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
72
|
M.Lermontov, Anxiety - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
73
|
M.Lermontov, Clouds in sky - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
74
|
M.Lermontov, Confession I - IV - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
75
|
M.Lermontov, Confession, V-VII - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
76
|
M.Lermontov, I wish to live! - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
77
|
M.Lermontov, The Cup of Life - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
78
|
M.Lermontov, The dream - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
79
|
M.Lermontov, The forecast - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
80
|
M.Lermontov, The melancholic toll of bells...- transl.(rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
81
|
M.Lermontov, The Prophet - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
82
|
M.Lermontov, The runaway - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
83
|
M.Matusovsky, The old marple - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
84
|
M.Tsvetayeva, At mirror - song - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
85
|
R.Rozhdestvensky, Wedding - song - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
86
|
S.Yesenin, A Letter to Woman - translation (rus.)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
87
|
S.Yesenin, The Snowfall - translation (rus)
|
2
|
50%
|
0
|
0%
|
|
88
|
Song, We are careless - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
89
|
Unknown author, I'm only mirage..- translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
90
|
Unknown author, You cant buy love by order - transl. (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
91
|
V.Tsoi, The star. named as Sun-star - song - transl. (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
92
|
V.Vysotsky, Farewell to mountains - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
93
|
V.Vysotsky, He, who was with her before - transl. (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
94
|
V.Vysotsky, Here's not a plain surface - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
95
|
V.Vysotsky, I don't like - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
96
|
V.Vysotsky, I have passed half a world - transl. (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
97
|
V.Vysotsky, Ships are staying awhile... - translation (rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
98
|
V.Vysotsky, The Ballad About Time - translation (Rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
99
|
V.Vysotsky, The foolish dream - transl.(rus.)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|
|
100
|
V.Vysotsky, The shooting of the mountain echo - transl. (rus)
|
1
|
25%
|
0
|
0%
|