Hits of Apr 8, 2012 Saturday
Attention: Poems submitted after Apr 8, 2012 are not shown on the list.
Click the captions to change the order.
| # |
Poem Title |
Hits |
|
Posts |
|
|
1
|
A.Pakhmutova, How young we were.. - song -transl. (rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
2
|
A.Pushkin, Ruslan and Lyudmila. Prologue - transl.(rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
3
|
B.Okudzhava, Let's Smile And Exclaim - Song- Translation(Rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
4
|
B.Pasternak, To be such famous... - translation (rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
5
|
E.Evtushenko, And always you will find... - translation (rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
6
|
K.Simonov, Wait for me - translation (rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
7
|
M.Lermontov, Demon, Chapter 1, I - IV - translation (rus.)
|
2
|
25%
|
0
|
0%
|
|
8
|
M.Lermontov, Demon, Chapter 1, V - X - translation (rus.)
|
2
|
25%
|
0
|
0%
|
|
9
|
M.Lermontov, Demon, Chapter 1, XV - XVI - translation (rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
10
|
M.Lermontov, Demon, Chapter 2, I - YI - translation (rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
11
|
M.Lermontov, Desire - translation (rus.)
|
2
|
25%
|
0
|
0%
|
|
12
|
M.Lermontov, The forecast - translation (rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
13
|
No Angel, The unhappy horse - translation (rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
14
|
O.Mandelstam, In this vague and poignant haze... - translation (rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
15
|
O.Mandelstam, Leningrad - translation (rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
16
|
R.Rozhdestvensky, Wedding - song - translation (rus.)
|
8
|
100%
|
0
|
0%
|
|
17
|
S.Marshak, Back translation of translated Shakespeare, son.147
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
18
|
Song, Excellent sea is the holy Baikal... - transl.(rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
19
|
The drawn city
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
20
|
The scene
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
21
|
The stairway to heaven
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
22
|
To reveal the secrets of in-self
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
23
|
V.Vysotsky, The Common Graves - Translation (Rus.)
|
1
|
12%
|
0
|
0%
|
|
Total |
33 |
|
0 |
|
|
Average |
1.4 |
|
0.0 |
|
Descriptions:
-
Hits: Number of visitors who read the poem on the given date.
-
Posts: Number of visitors who posted the poem to a friend (via e-mail) on the given date.
Attention:
-
Poems submitted after Sep 17, 2011 are not shown on the list.
-
Dates, poems and poets that have “0” hits may not be shown on the list. Statistics are generated daily.
