Marcel Aouizerate Poems

Oui, il y aura les valeureux, ceux qui perdront la voix,

Il y aura aussi ceux qui t’ignoreront en cachette
Du fait de leur vie pleine de vertiges,
...

Chère langue exténuée,
Chère habitante
Accoudée à gauche
Sur une pente raide.
...

En France, le 10 Mai sera la journée de la commémoration de l’abolition de l’esclavage,

Mais le 14 Avril 2014 nous avons assisté au rapt et à la traite, au nom de l’Islam, de 234 collégiennes au Nigéria.
...

Prayers we say
Wishes we cast

We've lost the time
...

The dispute has been settled right away:
Mi data es su data.

Make way now for
...

Je sais les lions lovés dans ses entrailles
La succession de saisons annonce
Leurs naissances au paysage.
...

Le monde est plein
Aux endroits de leurs passages,
Inscrits des notes de leur exigence,
Et à dessein de donner aux prochains
...

La chance veut que le temps n'ait pas effectué
De tri parmi mes amis, ni de moi l’économie,
Et cet exil aura singulièrement élargi l'effectif.
...

Rejoindre Schengen
Quitter Schengen
Constater les ravages
...

C'était donc toi le clown,
Celui qui vit avec plus
D'une paye par mois,
Celui qui voit partout
...