Learn More

محمود درويش

(1941-2008 / الجليل / فلسطين)

هكذا قالت الشجرة المهملة

خارج الطقس
أو داخل الغابة الواسعة
هل تحسّ العصافير أنّي
وطن ... أو سفر ؟
إنّني أنتظر
في خريف الغصون القصير
أو ربيع الجذور الطويل
هل تحسّ الغزالة أنّي
جسد ... أو ثمر ؟
إنّني أنتظر
في المساء الذي يتنزّه بين العيون
أزرقا ، أخضرا ، أو ذهب
هل يحسّ المحبّون أنّي
شرفة ... أو قمر ؟
إنّني أنتظر
في الجفاف الذي يكسر الريح
هل يعرف الفقراء
منبع الريح ؟ هل يشعرون بأنّي
خنجر ... أو مطر ؟
أنّني أنتظر
خارج الطقس
أو داخل الغابة الواسعة
كان يهملني من أحب
و لكنّني
لن أودّع أغصاني الضائعة
في رخام الشجر
إنّني أنتظر

Submitted: Wednesday, September 18, 2013
Edited: Wednesday, September 18, 2013

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (هكذا قالت الشجرة المهملة by محمود درويش )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Trending Poets

Trending Poems

  1. The Saddest Poem, Pablo Neruda
  2. A Child's Christmas in Wales, Dylan Thomas
  3. The Road Not Taken, Robert Frost
  4. Winter Solstice, Jacqueline C Nash
  5. If You Forget Me, Pablo Neruda
  6. Daffodils, William Wordsworth
  7. Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
  8. Still I Rise, Maya Angelou
  9. Stopping by Woods on a Snowy Evening, Robert Frost
  10. If, Rudyard Kipling

Poem of the Day

poet Dante Gabriel Rossetti

A little while a little love
The hour yet bears for thee and me
Who have not drawn the veil to see
If still our heaven be lit above.
Thou merely, at the day's last sigh,
...... Read complete »

[Hata Bildir]