A BROKEN DREAM حلم مئطوش - حلم مكسور Poem by MOHAMMAD SKATI

A BROKEN DREAM حلم مئطوش - حلم مكسور

تنام و تستيقظ و تستيقظ و تنام في دوامة حلم انك تريد ان تسافر او تهاجر او ترحل بأرادتك او بدون ارادتك الى مكان يأخذك القدر اليه فتكون او لاتكون يلعب الحظ دورا رئيسيا مع بعض المال و بعض الاوراق و الى ماهنالك من اشياء اخرى... تسافر الى هناك و تواجه وضعا مختلفا و تنجرف في الحياة هناك لتعمل في غسل الصحون او في محطة وقود - كاز ستيشن - او اي عمل كالبيتزا او توصيل طلبات و الى ماهنالك و هكذا ليلا و نهارا بلا كلل و لاملل و تمر الايام و انت تعمل و تمضي السنون و تكتشف ان شعرك الاسود قد طغى عليه الشيب و هكذا دواليك... انت في منتصف الطريق تكتشف حقيقة نفسك بأنك امام كوابيس و ليست حلما واحدا فلقد خسرت عمرك و شبابك و اصدقائك و اهلك و اولادك و زوجتك التي انتظرتك سنينا و سنينا و كنت ترسل لها المال فقط و قد ظل البعد بينكما فأنت نسيت الجميع و الجميع نسوك و ظنوا انك لن تعود لأنك قد تكون تزوجت من ذلك البلد الذي تقيم فيه او انك مت كأي كلب او كأي قطة و رموك في بيوت الدفن... هذه هي الحياة هناك فقط الحياة الدنيا هناك من سيارات فارهة و بيتزا و كولد سابس و وووووووووووووووووووووو ماذا حققت ؟ جنسية او اقامة او اذن عمل ؟! في الحقيقة لم تحقق شيئا لأنك انسلخت سلخا كالذبيحة عن وطنك و اهلك و اصدقائك و صار معك قليلا من المال كي تدفعه آجارا لبيت او قسطا لسيارة او اي شيء آخر... صدقني هذه هي الحياة هناك... غريب و لو كان معك مئة جنسية و مهما امتلكت هناك... وطنك يخسرك و يخسر علمك و مهنتك و يربحك عالما يريدك فقط لتخدمه... انها كوابيس على شكل احلام جوفاء... فقط تعيش على الامل و انت مليء بالعذاب و الجراحات و تبكي ليلا و نهارا انها فرصة الحياة الضائعة لاتريد ان تبقى في واقع صعب و كذلك في الغربة الواقع اصعب... لايمكن للمرء ان يتجنب قدره و لو حاول... انه حلم مكسور... انه حلم مئطوش... انه حلم مقطوش على شكل كابوس بل هو الكابوس ذاته... الغريق يتعلق بقشة و نحن كلنا - في هذه الحياة - غرقى و نبحث عن قشة لتنقذنا من غرقنا في اي مكان و في كل مكان... و لكن اين نجد هذه القشة هذا هو السؤال ؟! ................................... ____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Tuesday, July 29, 2014
Topic(s) of this poem: loss
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success