A Translation: ' Memoria ' (A Poem By Su Tung-Po) Poem by Fabrizio Frosini

.
[This is my Italian translation of the poem 'Remembrance' by Su Tung-po -
http: //www.poemhunter.com/poem/remembrance-4/]
.


'Memoria'

A cosa può somigliare la nostra vita terrena?
Ad uno stormo d'oche
che si posano sulla neve.
Lasciando talvolta qualche traccia del loro passaggio.



===============================


'Remembrance' - Poem by Su Tung-po

To what can our life on earth be likened?
To a flock of geese,
alighting on the snow.
Sometimes leaving a trace of their passage.




- -
(Su Tung-po)
http: //www.poemhunter.com/poem/remembrance-4/