All Kinds Of Flowers. Poem by Luo Zhihai

All Kinds of Flowers
(Two Pairs of Couplets●Six Words of Quatrain)


Door is dyed with lotus fragrance, bees are obsessed
Window with bamboo color, moon is fascinated by
All kinds of flowers attracted butterflies to dance and fly
Lonely willow tree induced an oriole to sing and cry


2017/6/14/羅志海寫詩翻譯
On June 14,2017, by Luo Zhihai, Poetry and Translation

◆ Chinese Text

群芳
(對聯體●六絕)


戶染梅香蜂戀
窗含竹色月迷
群芳招蝶飛舞
孤柳引鶯鳴啼