John F. McCullagh

(09/28/1954 / Flushing)

Anchor Baby (en Espanol)


Al margen del Imperio
Una mujer y un hombre
Recorrido por la noche
sobre los océanos de arena.

La mujer, muy embarazada,
montó su bestia de carga única.
Su tiempo, a la mano,
Su hijo es el destino, incierto

Vieron una luz en la distancia
desde el rancho de un pastor de
La pareja tenía miedo
pero vio que era su mejor oportunidad

una dependencia abandonada
en las afueras de la propagación
Tenía un techo de hojalata
y un poco de paja para la cama.


Las mantas que llevaban
José estaba en la paja
Luego ayudó a bajar María
que podía viajar sin más.

El imperio ha observadores
con armas de fuego y los ámbitos de la noche
a la caza de ilegales
no para frustrar sus esperanzas.

María jadeaba
José dijo: 'pujar!
El bebé viene
Lo puedo ver, la corona '

Los vigilantes venían
en su Jeep de camuflaje.
Se detuvieron cerca del rancho
para el garaje que se deslizaba

Mirando a través de una ventana
que vio el nacimiento del niño
uno de ellos juró
pero el otro se limitó a sonreír.

El nacimiento de ese niño
en suelo americano
serviría como un ancla
para que el hombre y su novia.

La pareja se dio gracias a Dios
que su hijo había sobrevivido.
Que el niño se llama Jesús
en esta nueva tierra podría prosperar.

Una historia de la natividad del Estado de la Estrella

Submitted: Friday, December 23, 2011
Edited: Saturday, December 24, 2011

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Anchor Baby (en Espanol) by John F. McCullagh )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

Top Poems

  1. Phenomenal Woman
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Still I Rise
    Maya Angelou
  5. Dreams
    Langston Hughes
  6. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. I Know Why The Caged Bird Sings
    Maya Angelou
  9. Stopping by Woods on a Snowy Evening
    Robert Frost
  10. Invictus
    William Ernest Henley

PoemHunter.com Updates

Poem of the Day

poet Edgar Allan Poe

Kind solace in a dying hour!
Such, father, is not (now) my theme-
I will not madly deem that power
Of Earth may shrive me of the sin
...... Read complete »

 

Modern Poem

poet Jacques Prevert

 

Member Poem

[Hata Bildir]