Ali Podrimja

(1942 - 2012 / Gjakova, Albania)

And You Dead - Poem by Ali Podrimja

It was summer
Overhead the sun
Shadows, you around Europe

From that horrible journey
You returned one day with eyes wide open
You entered your father's poem without knocking

There you are in safety Lumi
I swear no harm
Will come to you

It was summer
The sun in the west
And you dead, earth


Poet's Notes about The Poem

[E ti i vdekur, from the volume Lum Lumi, Prishtina: Rilindja 1982, translated from the Albanian by Robert Elsie, first published in English in Who will slay the wolf. Selected poetry by Ali Podrimja, New York, Gjonlekaj Publishing 2000, p. 135]

Comments about And You Dead by Ali Podrimja

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?



Poem Submitted: Monday, July 21, 2014



[Hata Bildir]