-
At eight years of age
all seemed so precise to me.
My shirt was buttoned to the top;
both shoes were laced,
tied in the art of oils,
not watercolours.
I said: 'Someday I'll die.''
Then my mother, after a long moment-
strangely remembered as drum-rolled silence-
replied with, 'Yes.'
I cried and cried.
Vast death forever!
Here, where no truant's trick will work.
'But ', she continued,
a clasped grip to drowning despair,
'We then live forever and forever
in Paradise by God's promise.'
'Forever and ever? ' I asked.
'Yes! ' her voice jumped as far as today.
I cried and cried once again.
Vast forever and forever.
Really, what could be done
with such a boy? I should have hung
with friends to whom eternity, at worst,
was an afternoon for play
but rain would fall and yet fall
until lion heads of stars
peered through night.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
i enjoyed this. especially the last verse.