todos os meus pedaços vou recolher
e uma singela caixinha farei,
para no buraco do peito encaixar,
e novamente ter um lugar
onde guardar minhas felicidades.
all my pieces I'll collect
and a simple little box I'll make,
so in the hole that's in my chest I will put it in,
to have again a place
where to keep my happiness.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Nice short poem with a meaningful message!