Canción (Es Sucia Acaso) Poem by Marcel Ami

Canción (Es Sucia Acaso)

Es sucio
tiene ese aspecto acaso
eso es lo que piensas en la ciudad

parece sucio acaso
eso es lo que piensas en la ciudad
no rehusas respirar, a que no

llega alguien con muy mal genio
parece atractivo. lo es acaso. sí. mucho
es tan atractivo como con mal genio. lo es acaso. sí

eso es lo que piensas en la ciudad
recorre con el dedo tu mente inquieta
no es un pensamiento es hollín

a alguien le quitas un montón de mugre de encima
le cambia algo el carácter. no. mejora constantemente
no rehusas respirar, a que no

(Traducción de 'Song (Is It Dirty) ' de Frank O'Hara)

Canción (Es Sucia Acaso)
This is a translation of the poem Song (Is It Dirty) by Frank O'Hara
Thursday, February 25, 2016
Topic(s) of this poem: translation
COMMENTS OF THE POEM
Close
Error Success