Chant The Copper Pillar (Seven Words Of Regulated Verse) Poem by Luo Zhihai

★ Chant the Copper Pillar (Seven Words of Regulated Verse)

☆ Poetry by Li Xiulie (? -? , Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


In Heaven Gate Street poured Dubhe
Fire blazed and the fire pearl must be taken away
Schemed fire fighting with a thread
Didn’t bother two counties to dispatch porters again?


2015年9月9日翻译
On September 9,2015, Translation


◆ Chinese Text

★ 咏铜柱（七绝）


☆ 李休烈 诗


天门街里倒天枢
火急先须卸火珠
计合一条丝线挽
何劳两县索人夫


诗载《全唐诗》120卷。