Treasure Island

Yehuda Amichai

(1924 - 2000 / Würzburg / Germany)

Ein Yahav


A night drive to Ein Yahav in the Arava Desert,
a drive in the rain. Yes, in the rain.
There I met people who grow date palms,
there I saw tamarisk trees and risk trees,
there I saw hope barbed as barbed wire.
And I said to myself: That's true, hope needs to be
like barbed wire to keep out despair,
hope must be a mine field.

Translated by Chana Bloch and Chana Kronfeld

Submitted: Monday, January 13, 2003

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read poems about / on: despair, rain, hope, people, night, tree

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Comments about this poem (Ein Yahav by Yehuda Amichai )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. That All Our Beauty's Are The Same, Mark R. Elias
  2. Lust u me nu meneer, Madrason writer
  3. Depression, Alesia Leach
  4. Seashore Gratitude, Liilia Talts Morrison
  5. The Path Of The King, vince gullaci
  6. The Present, bryan wallace
  7. Vieze oren, Schone ogen, Madrason writer
  8. The Purple Lady., Achill Ladd
  9. My World, Douglas ClearyMaxwell
  10. Just Write It, Mark R. Elias

Poem of the Day

poet Sir Walter Raleigh

EVEN such is Time, that takes in trust
Our youth, our joys, our all we have,
And pays us but with earth and dust;
   Who in the dark and silent grave,
...... Read complete »

   

Member Poem

Trending Poems

  1. 04 Tongues Made Of Glass, Shaun Shane
  2. Still I Rise, Maya Angelou
  3. The Road Not Taken, Robert Frost
  4. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  5. If You Forget Me, Pablo Neruda
  6. Alone, Edgar Allan Poe
  7. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  8. Do Not Stand At My Grave And Weep, Mary Elizabeth Frye
  9. The Raven, Edgar Allan Poe
  10. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou

Trending Poets

[Hata Bildir]