Marites C. Cayetano
Kabayaran (w/english 'the Price')
ang kaya mong akyatin?
ang kaya mong languyin?
ang kaya mong palayain?
ang kaya mong iparinig? ...
Kaibigan, kahit minsan
mga pangyayari'y nakakabaliw
kailangan mong manatiling nakatayo
kailangan mong manatiling matatag
sapagkat yaan ang kabayaran
sa buhay mong tinanggap
mula sa nagbigay.
How many mountains
can you climb?
How many oceans
can you swim?
How much tears
can you release?
How many laughters
can you make people hear?
My friend, though sometimes
things are making you crazy
you have to remain standing
you have to remain strong
for it is the price
for the life you receive
from the one who gives.
Marites C. Cayetano's Other Poems
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.
Comments about this poem (Kabayaran (w/english 'the Price') by Marites C. Cayetano )
(March 26, 1874 – January 29, 1963)
(4 April 1928 - 28 May 2014)
(16 August 1920 – 9 March 1994)
(1 February 1902 – 22 May 1967)
(12 July 1904 – 23 September 1973)
(27 October 1914 – 9 November 1953)
(10 December 1830 – 15 May 1886)
- Henry Wadsworth Longfellow
Edgar Allan Poe
(19 January 1809 - 7 October 1849)
- Still I Rise, Maya Angelou
- A Child's Christmas in Wales, Dylan Thomas
- Daffodils, William Wordsworth
- I Heard the Bells on Christmas Day, Henry Wadsworth Longfellow
- Do Not Go Gentle Into That Good Night, Dylan Thomas
- Christmas Trees, Robert Frost
- Annabel Lee, Edgar Allan Poe
- If, Rudyard Kipling
- The Road Not Taken, Robert Frost
- No Man Is An Island, John Donne
Poem of the Day
- Memories:, Gaurav Pandey
- Loneliness, Col Muhamad Khalid Khan
- Christmas Tree, Zoila T. Flores
- I Did Not Ask Him, But Said He, I Am A M.., Bijay Kant Dubey
- An Umbrella, Col Muhamad Khalid Khan
- Cloudless Rain, Aftab Alam
- Those Who had Been Bloody, Bijay Kant Dubey
- Boots, Nassy Fesharaki
- How does she smile, Nero CaroZiv
- We Will Find A Way, Okoemu Barnabas