I’m sitting at my computer alone
Playing a lost game of literati
With a person absolutely unknown,
Thus not knowing if he’s a he or she,
Not that that matters to me anyway.
I enjoy the game because of the words.
I try to play a few games everyday
And hope to gain some wordy rewards.
Believe it or not it helps my poetry
Writing. After all, a poet can not
Write a line of verse without words, agree?
It’s kind of like powder minus the shot.
Well, the game is over and I did lose
But gained a word subsequently I’ll use.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem