Treasure Island

Lyudmila Purgina

(Russian Federation)

M.Tsvetaeva, There's an hour... - translation (rus.)


There's an hour - for words.
From a hearing deafnesses
The higher rights are struck, blown
By the life tenses.

May be - by a shoulder,
Pressed by a forehead,
May be - by a ray's glow,
Invisible, when still day is going.

To the vain string - ashes,
One wave - for a bed-sheet.
That's to my fear - a levy,
To my ashes - a debt.

There's an hour - for a hot self-will,
An hour - for a quiet request.
An hour - for a landless fraternity,
An hour - for a world orphanage.

Submitted: Monday, July 29, 2013
Edited: Tuesday, July 30, 2013

Do you like this poem?
0 person liked.
0 person did not like.

What do you think this poem is about?



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Poet's Notes about The Poem

11 june 1922
Berlin

Comments about this poem (M.Tsvetaeva, There's an hour... - translation (rus.) by Lyudmila Purgina )

Enter the verification code :

There is no comment submitted by members..

PoemHunter.com Updates

New Poems

  1. Best Lesson, sallam yassin
  2. Our Heavenly Souls, Robert Rorabeck
  3. Nightmares and Daydreams, Shane V. Hill
  4. Within My Mind Holds Dreams, Lilly Emery
  5. The Right Question, David Barz
  6. Confusing, george albot
  7. Bluegray, Saiom Shriver
  8. My Still Daughter, LoKis White
  9. By Another Icarus, Robert Rorabeck
  10. Lilies Of Lanka, Saiom Shriver

Poem of the Day

poet Walt Whitman

ARM’D year! year of the struggle!
No dainty rhymes or sentimental love verses for you, terrible year!
Not you as some pale poetling, seated at a desk, lisping cadenzas
piano;
...... Read complete »

   

Trending Poems

  1. Still I Rise, Maya Angelou
  2. I Know Why The Caged Bird Sings, Maya Angelou
  3. The Road Not Taken, Robert Frost
  4. Dreams, Langston Hughes
  5. Phenomenal Woman, Maya Angelou
  6. Annabel Lee, Edgar Allan Poe
  7. If You Forget Me, Pablo Neruda
  8. Fire and Ice, Robert Frost
  9. Daffodils, William Wordsworth
  10. If, Rudyard Kipling

Trending Poets

[Hata Bildir]