I've always seen a square screen
Showing off only one concept.
I've looked at it, kept watching it.
Its monolithic face unchanging:
Eternally the same.
How solid and rugged 'one' is!
Then a wise master saw this 'square'
Screen and simply said, 'A square,
It is not. A cube it is. Six ways to see
It, there are. Not one.'
This is the true meaning of perspective.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
six ways to see it, six ways to feel it beautiful poem.