Diana van den Berg

Rookie - 300 Points (4 November 1945 / Durban, South Africa)

Sun-Blessed - Poem by Diana van den Berg

ENSOLEILLÉE (and translation below)

en automne
dans une pièce ensoleillée,
j’avais parlé avec une dame
de quatre-vingt ans
qui porte un esprit
ensoleillé comme la pièce,
et je suis rentrée
à la maison
avec la joie de l’été
dans mon esprit ensoleillé.

(11 April 2012)


in autumn
in a sunny room,
I talked with a lady
of eighty-four years
who has a spirit
as sunny as the room
and I returned
with the joy of summer
in my sun-filled spirit.

(11 April 2012)

Comments about Sun-Blessed by Diana van den Berg

There is no comment submitted by members..

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?

Poem Submitted: Sunday, August 11, 2013

Poem Edited: Tuesday, August 27, 2013

[Hata Bildir]