The Guest Can Get Things Only After A Request! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

The Guest Can Get Things Only After A Request!



The crow which is not aware of the fact
that only the bachelor has occupied the flat
is crying 'kah kah' everyday adjacent
to the window for the food to its taste!

As long as there are three or four people
to see the fun and to separate the fighting fellows,
the thugs who quarrel are supposed
to be heroes!

However the number of days
are more since he arrived for stays,
the guest can get things what he wants
only after a request!

Monday, October 20, 2014
Topic(s) of this poem: lifestyle
POET'S NOTES ABOUT THE POEM
Hi,
This poem 'The guest can get things only after a request! ' is a translation of three short poems by Poet Mannai Muthukumaar.


பேச்சலர் குடிவந்தது தெரியாத
காக்கை தினந்தோறும் கரைகிறது
சன்னலோரம், பருக்கைக்காக!

விலக்கி விடவும், வேடிக்கை பார்க்கவும்
நாலு பேர் இருக்கும் வரை சண்டை போடும்
சண்டியர்களும் மாவீரர்கள் தான்!

வந்து பலநாட்கள் ஆனாலும்
எதையும் கேட்டுத்தான் பெறமுடிகிறது
விருந்தாளியால்! - மன்னை முத்துக்குமார்.
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Dr.V.K. Kanniappan

Dr.V.K. Kanniappan

Madurai, Tamil Nadu, India
Close
Error Success