The Human Life And The Humanity Are Still Not Dieing! Poem by Dr.V.K. Kanniappan

This poem 'The human life and the humanity are still not dieing! ' is a translation by me of a Tamil poem which I saw in the Near Year Message,2016 from London Tamil Sangam.

இலண்டன் தமிழ்ச் சங்கம் புத்தாண்டு வாழ்த்து 2016

நிலாவும் நாள்காட்டியும்
கிழிக்கப்பட்டு கொண்டேயிருந்தாலும்
மறுபடியும்
முளைக்கும்!

சூரியனுக்கும் பூமிக்கும்
வயதாகிவிட்டதை அறிய
வக்கீல் தேவையில்லை..

இலையுதிர்காலம் உண்டென்றால்
வசந்தகாலத்தின்
வருகையும் வரும்..

அந்த நம்பிக்கையில்தான்
இன்னும் சாகாமலிருக்கிறது
மனித வாழ்க்கையும் மனித நேயமும்.. (யாரோ)