The Road Less Traveled - Poem by Chenou Liu
A Tanka Prose for Basho
In 1693, parting from his favorite disciple Kyoroku, Basho said, “Didn't the retired Emperor Go-Toba say of Saigyo's poetry that it contained truth tinged with sorrow? Take strength from his words and follow unswervingly the narrow thread of the Way of poetry.”
a sliver of moon...
I cling to the thin line
to capture loneliness
in love poetry
Note: Emperor Go-Toba (1180-1239) was perhaps the best poet among Japan's sovereigns. For more information, see Yoshiko Kurata Dykstra, Sources of Japanese Tradition: From Earliest Times to 1600. Volume 1, p.351.
Comments about The Road Less Traveled by Chenou Liu
Read this poem in other languages
This poem has not been translated into any other language yet.