Window To My Past, Present And Future Poem by John Estipona

Window To My Past, Present And Future



I love the present as I cherished the past!
While I let go of the Past, I move on to the Present
And work to the betterment of the Future...

For I know all things are made perfect,
through the past to the present,
leaving all the rest to Jesus to be the Lord of my Future!

Mahal ko ang kasalukuyan kasabay sa pag gunita ng aking nakaraan!
Sa pag palaya ko ng aking nakaraan, ako'y tumuloy sa kasalukuyan
Para buohin ang aking hinaharap…

Datapwat ako’y naniniwala, lahat ng bagay ay may sadyang kabuohan,
Simula sa nakaraan tungo sa hanganan ng kasalukuyan,
Ipinaubaya ko kay Jesus na siyang aking panginoon ang aking hinaharap!

我愛我的現今,像是思念我過去。
當我放手過去,我謹動到現今
正是為了爭取更美好的未來...

因為我知道所有的事情都有完美的後果,
也許通過過去到現在,
留下一切給耶穌我的未來,當牠為我的主!

POET'S NOTES ABOUT THE POEM
In Engish, Tagalog and Chinese
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success