Zen Heart Poem by Luo Zhihai

Several music of chanting of scriptures, Zen heart is drunk
A pool of clean water, moonlight is elegant
Romantic Lisao, the poetry moods ancient
Solemn Heaven, the wind and stringed instruments melodious


Note: Qu Yuan (340 BC - 278 BC) , poet and politician of the Chu State in the period of the Warring States in the ancient China. The main works include 'Lisao' and 'heaven'.


9/26/2016
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai


◆ Chinese Text

禅心


梵音几曲禅心醉
清水一潭月色幽
浪漫离骚诗意古
庄严天问管弦悠


注：屈原（公元前340年－公元前278年），战国时期楚国诗人、政治家。主要作品有《离骚》《天问》。