Oye, pee lo dil bhar k baingani shraab k pyaalay
mohabbat k liyay, main us pe maree ja rehi hoon
Oye, cHaati se muje lagaa lo hotoN pe hote lagaaey
mohabbat k liyay, main us pe maree ja rehi hoon
...
The Bees' Song
By Walter De La Mare
...
人しれず物思ふことはならひにき花に別れぬ春しなければ
Fito sirezu
mono'omofu koto Fa
...
jab baDay peD gitay hain
door pahaDoN par chataanaiN kaanpti hain,
sher oonchay ghas main cHupnay lag jaatay hain
aur haathi bhi bachnay ki jagah dhoontay hain
...
Plum-blossoms here and there,
It is good to go north,
Good to go south.
...
kya karogi mera naam lekar mere marne par
garmioN main door ki lehron ki udasi ho gi
raat main jungle ki halki aahaiN hoN gi
...
Sometimes we find
our doors to the world are shut
we want to take long steps
but no path to tread on.
...
motarma coley ka eent ka makaan
ab yahan nahin hai
ye toDa gaya tha
jab vo apna mota sa shreer
...
main ne tumhain rani kaha hai
halaN k tum se badi auratain
lambi hain, kafi lambi hain
saaf suthri hain, kafi saaf suthrie hain
...
zindgi ek randi-khana hai, vo kehti hai
apnay chootaD par dus centimeter ka zipper bund kartay hue
Diezel ki jeans pehnay hue
...