Sossi Khachadourian Poems

I have to stay away
I have to run away
Out of the spaces of time
There should be a different time and world
...

Թափառական միշտ անպաշտպան
Գաղթն ու ջարդն են քո ճակատագիրը եղած
Քո տաքուկ բույնէն վտարված
Օտար քաղաքներու մէջ նորից միշտ քո բույնը շինած
...

Քույրն իմ անգին
Դու ես ինձ համար իմ կեանքէն թանկագին
Մարմնով հեռու հոգիով իմ կողքին
Լավագույն պատահածը իմ մութ աշխարին
...

Քույրն իմ անգին
Դու ես ինձ համար իմ կեանքէն թանկագին
Մարմնով հեռու հոգիով իմ կողքին
Լավագույն պատահածը իմ մութ աշխարին
...

يوم عيدكي و أنت تبكين
الا يكفي
عمر مضى وأنت تضحين
و كيف لا تملين
...

Հոգիս էր սիրում
Այսպեսէր ասում
Յարը իմ թաքուն
Սերը իմ սրտում
...

أناس يعيشون داخلنا
أناس يأتون من الغيب الينا
مشررون يقرعون ابوابنا
نأخزهم في احضاننا
...

Այսօր տոներ իմ մոր

Ախ մայրս է երկնքից լուսինեն ինկած մի կտոր
...

With or without you the life is going on
There's no doubt
I can't get it till the moment and maybe never I'll
How could you go so far, why?
...

For those whom i love
When they're gone
Never again they'll come
Never again I'll meet their eyes
...