Aleksander Stavre Drenova
Biography of Aleksander Stavre Drenova
Aleksandër Stavre Drenova, best known under his pen name Asdreni (11 April 1872 - 1947), was one of the most well-known Albanian poets. One of his most recognizable poems is the Albanian National Anthem, Hymni i Flamurit.
Born in the village of Drenovë, near Korçë, he studied at a Greek school in his village. His father died when he was just thirteen. In 1885, Drenova moved to Bucharest, Romania, where he rejoined his brothers. While there, he was exposed to other Albanian writers and nationalists (see Albanians of Romania).
In 1904, Asdreni published his first collection of ninety-nine poems called Rreze dielli ("Sun Rays"), dedicated to Skanderbeg, the Albanian national hero. His second ninety-nine poem collection, Ëndrra e lotë ("Dreams and Tears") was published in 1912 and was dedicated to the British anthropologist Edith Durham. Asdreni's third collection, Psallme murgu ("Psalms of a Monk"), came in 1930.
After a brief return to Albania in 1914, Aleksandër returned to Romania and continued to take interest in the Albanian national movement. He visited Albania again in 1937, but he soon after again returned to Romania, where he lived the rest of his life.
This page is based on the copyrighted Wikipedia Aleksander Stavre Drenova; it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA.
Aleksander Stavre Drenova Poems
Oh flute, I worship you with faith and longing For I was raised, the consort of your trill divine from the time I was a lad, You poured dew into my soul,
The Oracle Of Dodona
In the sombre woods of ancient Dodona Was a Dorian temple by expert hand built, No other in this world could compare to its beauty, Surrounded by statues of silver and gilt.
To The Adriatic
I have beheld you, Adriatic, I have beheld you, A nymph from the twinkling heavens Sparkling with pearls, your breasts Heaving gracefully like a sylph's.
Hymni I Flamurit
Rreth flamurit të përbashkuar, me një dëshirë e një qëllim. Të gjithë atje duke u betuar, të lidhim besën për shpëtim.
Where can I find you, oh companions of my youth, That I might once more enjoy that beloved time, Moments which filled us with such delight When we played and frolicked in mirth sublime?
Pledge To The Flag
United around the flag With one desire and one goal Let us pledge our word of honor To fight for our salvation
Where can I find you, oh companions of my youth,
That I might once more enjoy that beloved time,
Moments which filled us with such delight
When we played and frolicked in mirth sublime?
Not a dropp of sorrow did we feel in our souls,
Our hearts were so fully transfixed by the spring,
Little did we know that our lives would be sad,
And lost youth would nevermore joy to us bring.
Like the autumn leaves which the wind doth chase