Yuri Menis 27 November 2020
Winter night is such a beautiful poem, one of the greatest in Russian. And it is a nightmarish mess in this so-called translation, which sounds like a juvenile rendition of some trite story in a sleepy classroom; in fact, it is an effrontery to the great poet's memory, a feeble attempt to sing a Tchaikovsky " tune" with not even an ear for music.
0 0 Reply
Anonymous 01 November 2018
Of course Boris Pasternak hasn't posted any new poets in the past 14 days. The man is dead!
3 1 Reply

Delivering Poems Around The World

Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...

4/20/2021 9:49:45 PM #