Te oud om met te jong te gaan
te jong om snel dan heen te gaan
te jong om echte vent te zijn
te oud als macho en met pijn
...
Life is but a mere seedling
a patch of acre on this soil
from which can reach into the clouds
the love which doesn't fail at distance
...
Wie zoekt er naar mij
wanneer we werkelijk vrij
uit de prikkeldraden
der verwarring mogen
...
When Love has died
it lies there frozen
blue like fried
water in
...
Ik zag de kogel
ze viel vlak voor
mijn onbevreesde blik
vol mededogen
...
If I meet my own true love
I really want to close my eyes
pretending I am blind
feeling and hearing
...
Meisjes zoals jij
zo open en zo vrij
die spreken met hun lijf
die maken dingen stijf
...
To know you're there
means you're everywhere
I do not need to possess
for your free to go
...
Even niet naar mezelf luisteren
iets doms doen en ontkluisteren
niet roepen maar eens fluisteren
vakantie geven aan jezelf
...