Het grootste verraad
van de ware liefde
-zo enorm perfide-
is de alchemie
...
If trust is
a mere holding
unfolding betrayal
of its' own origin
...
We're guilty by a few
and murderous by a hundred
if some-one ever wondered
about the smell of stew
...
Als alles al gedaan is
wat moet je dan nog zeggen
het kwaad alreeds geschiedde
wat valt er uit te leggen
...
Dat is er een uit oude tijden
waarin de kachels
nog op kooltjes brandden
waarin de mens nog werken moest
...
Why do so many offer me
a fake career
more opportunity
the ladies hunt
...
Meewarig staan de bomen schuins
niet ontevreden, wankel evenwicht
de cistrum blaad'ren,
de ney blaast langs haar tongen
...
Welke vrouw komt in mijn geaardheid
klein maar sterk van kern tegen me
tegen me mopperen en zoekt onderwijl
-de vruchten neigen tot haar schoot-
...
We willen de top bereiken
op de wereld neder kijken
de piek in jezelf ervaren
dat is niet te evenaren
...
Zij die elkaar verachten
zij die in daad verkrachten
zij die elkaar bestrijden
zij die elkaar vermijden
...