Oilibheir Alain Christie

Gold Star - 5,990 Points [Oliver Álain Christie]

Biography of Oilibheir Alain Christie

Oilibheir Alain Christie poet

Welcome all of you, lovers of poetry.
Don't look for poetry " of mine" here; this is not my point.
I stopped writing poetry long ago because I believe it is better to be an honourable interpreter than a mediocre author. What I had written in the past has now become inaccessible since I was deprived of my home.
I am a mere actor; and, as all genuine actors, I love poetry and I love to contribute to the promotion of it, to encourage the appreciation of it.
That is why I do the only thing a blacklisted actor can still do. I record my own rendition of what I esteem great poetry and I upload my work on the web (mostly YouTube) .
As I have also been a linguist, I translate these videos and synchronize the subtitles.
These translations are published here on PoemHunter.
I hope you enjoy it.

PoemHunter.com Updates

Pasen 1916 (W.B. Yeats)

Ik heb ze aan het eind van de dag ontmoet,
Met levende gezichten zoals ze terugkwamen
Van een toonbank of een bureau tussen grijs
Huizen uit de achttiende eeuw.
Ik kwam voorbij met een knikje van het hoofd
Of een paar beleefde, betekenisloze woorden,
Of ik bleef een moment en vertelde
Beleefde betekenisloze woorden,
En dacht voordat ik het had gedaan

[Report Error]