Through many countries and over many seas
I have come, Brother, to these melancholy rites,
to show this final honour to the dead,
and speak (to what purpose?) to your silent ashes,
since now fate takes you, even you, from me.
Multas per gentes et multa per aequora vectus
advenio has miseras, frater, ad inferias,
ut te postremo donarem munere mortis
et mutam nequiquam alloquerer cinerem.
Quandoquidem fortuna mihi tete abstulit ipsum.
Heu miser indigne frater adempte mihi,
nunc tamen interea haec, prisco quae more parentum
tradita sunt tristi munere ad inferias,
accipe fraterno multum manantia fletu,
atque in perpetuum, frater, ave atque vale.
Iti`s a bit strange that a reviewer tells Catullus to keep on writing, he`s been dead for over two thousand years...
A sad poem, but very good. Keep on writing!
It's a classic farewell to a good friend...
Hellow! ! Everybody its Amazing````` U want to earn money online visit this website, its the solution for your good earning.....www.bar17.C? ? ? o? m
A very sad farewell. This kind of poem stays in the heart.
Sad, but touchy. trailing grief is still lingering.
There is a tremendous irony in hail and farewell. The impact of this poem is in the helplessness and hopelessness of anything the Poet can do in the face of his brother's death. He is hailing no one and saying farewell to no one. If the Poet believed in an afterlife there would be consolation, but he does not. All he can do is go through the motions that custom dictates - but nothing can solace his heart for the loss of his brother - we see a raw grief in the measured prosody of the verse.
It should be remembered that this touching out pouring of grief was written in a very rigorous form.
Very touching tribute to his brother.retains the flavor of the Roman poet's view.
Delivering Poems Around The World
Poems are the property of their respective owners. All information has been reproduced here for educational and informational purposes to benefit site visitors, and is provided at no charge...
10/25/2021 3:09:32 AM # 22.214.171.1248