Yevgeny Yevtushenko

Rookie (18 July 1933 / Zima Junction, Siberia)

Breaking Up - Poem by Yevgeny Yevtushenko

I fell out of love: that’s our story’s dull ending,
as flat as life is, as dull as the grave.
Excuse me-I’ll break off the string of this love song
........................
........................
read full text »


Comments about Breaking Up by Yevgeny Yevtushenko

  • Susan Williams (2/15/2016 5:02:00 PM)

    You can sure tell when a writer has been there done that.
    - - - -I won’t say 'forgive me' because I have left you;
    I ask pardon for one thing: I loved you before.
    (Report)Reply

    18 person liked.
    0 person did not like.
  • (2/15/2016 1:53:00 AM)

    Nicely written and a good translation. (Report)Reply

    1 person liked.
    0 person did not like.
  • (9/26/2014 12:33:00 AM)

    this is a great poem. in Russian. but as i began to read...

    i bet the translator was proud. but it is too singsongy.
    russian is a different language from english.
    the singsongy ness takes away from the seriousness of the subjects. it's a distracting ornamentation that
    would not happen were one hearing a russian version, or a more thoughtful and respectful translation.

    which i will endeavor to provide here, soon, just to make a point.
    (Report)Reply

    2 person liked.
    0 person did not like.







Famous Poems

  1. Still I Rise
    Maya Angelou
  2. The Road Not Taken
    Robert Frost
  3. If You Forget Me
    Pablo Neruda
  4. Dreams
    Langston Hughes
  5. Annabel Lee
    Edgar Allan Poe
  6. Stopping By Woods On A Snowy Evening
    Robert Frost
  7. If
    Rudyard Kipling
  8. Do Not Stand At My Grave And Weep
    Mary Elizabeth Frye
  9. I Do Not Love You Except Because I Love You
    Pablo Neruda
  10. Television
    Roald Dahl
[Report Error]