Friday, January 3, 2003

Moving Forward Comments

Rating: 2.9

The deep parts of my life pour onward,
as if the river shores were opening out.
It seems that things are more like me now,
That I can see farther into paintings.


Rainer Maria Rilke
Allen 19 March 2019

Please correct " Falling" to " Feeling" sinking, in the last line!

0 0 Reply
Jacinthe 01 November 2018

The translation of Gefuhl in the last line of the poem is wrong: it is not 'falling' but FEELING. It then makes sense.

2 0 Reply
Allen 19 March 2019

YES, absolutely, it should be " feeling" .

0 0 Reply
Susan Williams 14 February 2017

Again there is darkness yet that spear of light that comes down mid poem- -magnificent author

2 0 Reply
Ratnakar Mandlik 14 February 2017

Simply superb poem with equally superb flight of imagination.

0 0 Reply
Sarah Stimson 21 April 2016

Does anyone know of a collection that this poem is in? It is my favorite poem but I can't find it printed in any Rilke collections. Please help! Sarah

0 0 Reply
chuck bender 26 August 2019

Robert Bly's Selected Poems of Rainer Maria Rilke

0 0 Reply
Margaret O Driscoll 29 February 2016

A wonderful description of growing in faith

0 0 Reply
Paula Coykendall 18 April 2007

I use this poem as a letter-head on my personal stationary; It perfectly describes the feeling I had after surviving a very difficult period in my life, and seeing the inner-growth and clarity which resulted.

4 0 Reply