poet Marieta Maglas

Marieta Maglas

Tanka For The Human Dust

She is bitter dust.
Her eyes fit for the blessed trust~
a light for shadows.
Love freed her from fear and lust.
Can walk through the green meadows.

French version

Poem pour la poussière humaine

Elle est faite de poussière amère.
Ses yeux correspondent à la confiance bénie~
une lumière pour les ombres.
L'amour l'a libérée de la peur et de la luxure.
Peut marcher à travers les prairies vertes.

Romanian version

Poem pentru pulberea cosmica

Ea este făcută din praf cosmic amar.
Ochii ei emană încredere binecuvântată~
o lumină pentru întuneric.
Dragostea a eliberat-o atât de frică
cât și de orice dorință.
Poate alerga spre orizontul pajiștilor verzi.

Poem by Marieta Maglas

The artwork belongs to Solly Smook

Topic(s) of this poem: blessing, dust, fear, green, light, love, shadow, trust

Poem Submitted: Monday, April 27, 2020

Form: Tanka

Poet's Notes about The Poem

Theartwork of Solly Smook combines in a magical way the sensuality with the spirituality. His modern, expressionistic style bringsthe divine forward his painting. The Holy Light penetrates the material and transparent wall to give the color its complete shine.
4,0 out of 5
1 total ratings
rate this poem

Comments about Tanka For The Human Dust by Marieta Maglas

  • Khairul AhsanKhairul Ahsan (4/27/2020 10:24:00 PM)

    'Her eyes fit for the blessed trust' - a simple line with a deep meaning, loved this line.
    A beautiful poem with an equally beautiful graphic.

    Report Reply
    0 person liked.
    0 person did not like.
  • Anil Kumar PandaAnil Kumar Panda (4/27/2020 10:02:00 AM)

    Very nice. Loved the way you have inked your thoughts. Enjoyed the poem. Thanks for sharing.

    Report Reply
    0 person liked.
    0 person did not like.
4,0 out of 5
1 total ratings
rate this poem

Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags