T (no first name) Wignesan


Stats

» Click to list general statistics » OR, select a date :

Journeys, Translation Of Etiemble's Tercets: Voyages By T. Wignesan


For André Gâteau

(End rhyme scheme: aab, ccd, aab, eed in the original, the first and third tercets beginning with “Pour vous…” and constituting one complex sentence each. One would do well to bear in mind in this poem that Etiemble was the foremost authority on Arthur Rimbaud’s poetry.)
......................
......................
read more >>

Hits & posts of the poem: Journeys, Translation Of Etiemble's Tercets: Voyages By T. Wignesan

Click the captions to change the order.

# Date Hits Posts
1 03/20/2017 Monday 1
50%
0
0%
2 12/31/2016 Saturday 1
50%
0
0%
3 10/05/2016 Wednesday 1
50%
0
0%
4 04/29/2016 Friday 1
50%
0
0%
5 02/29/2016 Monday 1
50%
0
0%
6 01/28/2016 Thursday 1
50%
0
0%
7 09/20/2015 Sunday 1
50%
0
0%
8 06/25/2015 Thursday 2
100%
0
0%
9 04/01/2015 Wednesday 1
50%
0
0%
10 09/13/2014 Saturday 2
100%
0
0%
11 04/18/2014 Friday 1
50%
0
0%
Total 13 0
Average 1.2 0.0
Descriptions:
  • Hits: Number of visitors who read the poem on the given date.
  • Posts: Number of visitors who posted the poem to a friend (via e-mail) on the given date.
Attention:
  • Dates that have "0" hits may not be shown on the list.
  • Dates, poems and poets that have "0" hits may not be shown on the list. Statistics are generated daily.
[Report Error]