Biography of Veronica Micle
Veronica Micle (born Ana Câmpeanu) was an Imperial Austrian-born Romanian poet, whose work was influenced by Romanticism. She is best known for her love affair with the poet Mihai Eminescu, one of the most important Romanian writers.
Born in Năsăud, Micle was the second child of the shoemaker Ilie Câmpeanu and his wife Ana. She was born to him posthumously: Ilie died in 1849, taking two bullets to the chest while fighting under Avram Iancu against the Hungarian revolutionaries. Her mother went to Moldavia, settling in Târgu Neamţ in 1850 and in Iaşi in 1853. Ana went to primary school (during which she began using the name Veronica) and to the Iaşi Central School for Girls, which she graduated in June 1863. Her graduation exam proctor was the Rector of the University of Iaşi, Professor Ştefan Micle. They fell in love and on August 7, 1864, at the Bob Church, Cluj, she married Micle, thirty years her senior. She had two daughters: Virginia, a poet who married Eduard Gruber, and Valeria, an opera singer who used the name Hilda professionally.
In March 1872, in Vienna, she met Eminescu, beginning a relationship that would last for the rest of their lives. At first he would visit the literary salon that she hosted. Their friendship had become love sometime between 1875, when they started dedicating poems to each other, and 1878 (sources vary). Their romance went through several ups and downs—for instance, Eminescu left for Bucharest in 1877 to edit Timpul and that year Micle published poems in which she expressed her sadness at being left behind. Her husband died in 1879, leaving her rather poor. She came to Bucharest to seek a pension and Eminescu publicly called her his fiancée, but further stresses intervened (including a stillborn child in May 1880) and while he took up the subject again in 1881, he was diagnosed with syphilis in 1883. In 1887, she moved to Bucharest in an effort to keep up Eminescu's spirits. After his death in June 1889, she retired to Văratec Monastery, where she put together a volume called Dragoste şi Poezie (Love and Poetry), in which she included poems of her own and those of Eminescu dedicated to her, to which she added commentary. A shaken Micle took arsenic not two months after Eminescu's death. She is buried on the monastery grounds, in Văratec. Her house in Târgu Neamţ, given to her by her parents as a wedding dowry and which she donated to the monastery in 1886, is now a museum.
Micle made her publishing debut in Noul Curier Român (NCR) in 1872, with two romantic sketches published under the pen-name Corina. She published her poems, influenced by Eminescu, in Columna Lui Traian in 1874 and in Convorbiri Literare the following year. She also contributed to Familia (from 1879), Revista Nouă and Revista Literară. Additionally, a volume containing 93 of Eminescu's letters to Micle and 15 of her replies was published in 2000.
Veronica Micle's Works:
Rendez-vous, NCR, I, 1872
Plimbarea de mai în Iaşi, NCR, I, 1872
Poezii, Bucharest, Halman, 1887
Poezii, Prof. I. S. Mugur, Iaşi, Şaraga, 1909
Dragoste şi Poezie, Bucharest, Socec, Prof. Octav Minar.
Translations from Lamartine and Gautier, in Poesii, Bucharest, Halman.
This page is based on the copyrighted Wikipedia Veronica Micle; it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA.
Veronica Micle Poems
Când Îmi Plec
It's gone, the yearning in my heart You're longtime now forgotten; The days are crawling, torn apart, All pale, and cold, and rotten.
Frumoasa, Sfânta Poezie
Drag Mi-Ai Fost…
De Ce-Ti Mai Numeri Anii…
În Dorul Meu
It's gone, the yearning in my heart
You're longtime now forgotten;
The days are crawling, torn apart,
All pale, and cold, and rotten.
Yet love, be it one tender ray,
Life into them would pour.
But gone's my longing, gone away
And I can love no more.