نزار قباني Poems

تذهبُ المرأةُ السويديَّةُ
إلى البحرْ
لتصبغَ جلدَها كالنساء الإفريقيَّاتْ
...

عَيْناكِ
مَجْهُولانِ نائمانِ في عباءة المجْهولْ
وغابةٌ مُقْفَلةٌ
...

لا أدري
مَنْ منكُما يشربُ الآخَرْ؟
أأنتِ التي تشربين النبيذْْ؟
...

محاضراتُكِ الطويلةُ عن الحُبّْ
وأنتِ مُتَمدِّدةٌ أمامي على شاطئ البحرْ
كسُنْبُلةٍ من الذَهَبْ
...

أخاطبُ عَقْلَكِ من غير طائِلْ
أُخَاطِب فِكْرَكِ من غير طائلْ
أخاطِبُ فيكِ الثقافةَ
...

أنا أنثى
أنا أنثى
نهار أتيت للدنيا
...

لم أتأكد بعدُ، يا سيدتي، من أنت
هل أنتِ أنثايَ التي انتظرتها؟
أم دمية قتلتُ فيها الوقت
...

ألا تجلسينَ قليلاً
ألا تجلسين؟
فإن القضية أكبرَ منكِ.. وأكبرَ مني
...

سَيِّدتي الشُورَى
ما أحوالُكِ ؟
ما عُنْوانُكِ ؟
ما صندوقُ بريدكِ ؟
...

نَموتُ مُصَادَفةً
ككلاب الطريقْ
ونجهلُ أسماءَ من يَصْنَعُونَ القَرارْ
...