Learn More

Poetics and Poetry Discussion


Is there a book you just read, a piece of poetry news or a reading you just heard that you want to talk about? Here's the place to start a conversation.
Post a message

Click here to list all messages

Imelda Ortega Suzara Female, 49, Canada (5/31/2013 2:44:00 PM)

(This massage was posted as a reply to that message)

I copied and pasted this into Google translate and it detected it as Afrikaans:

winter Miracle

Blue lips with knitted hats,
red neusies with soft sneusies
& Purple fingers with uncontrolled bibbers
... It does what all started

But then came the tight hugs,
for long periods
Warm socks with nice sopsouse
& A meal of meat and rice
with hot chocolate sauce on cold ice cream

Later a little closer to the end...
change flaming bright summer longing
green grass is browner than bark
& Cheerful summer dresses into hot coffee and sugar cubes

Miracles are seen everywhere,
because falling out soft flokkies roosbossies
& Ice crystals sparkle in waterfalls

Then...
like a thief in the night, the icy winds all my small house bevinde but the cold, I will not be ashamed,
because only the winter bring my family such cuddly

To post a reply to this message, click here
Replies for this message:

 

  • Rookie - 0 Points Renee Maritz (6/1/2013 11:04:00 AM) Post reply
    0 person liked.
    0 person did not like.

    Lol thats awesome, but it doesnt realy make sense like that does it?
    If I translate it, it will need a lot of work. Stil really kwl. Thanks you just made my day: -P

[Hata Bildir]