Luo Zhihai Poems

★ Little Buds Out of the Ground（Couplets）

☆ Half Poem and Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

Respecting the old and good care of children were praised by everyone
Respecting teachers and highly esteeming morals won three companions' hearts
Spring comes to ground and one thousand mountains green
Happiness arrives man's world and all ages are bumper harvests
...

★ Success and Fame（Couplets）

☆ Half Poem and Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

★ Pouring Out My Heart（Couplets）

☆ Half Poem and Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

★ Imperial Concubine Smile（Couplets）

☆ Half Poem and Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

Leisurely watching green bamboos, why not in the hot day of the height of summer
Meeting up plum blossoms must wait for ice-cold weather of the severe winter
Painting with a Chinese brush. Being good to hear or see. Seeking the beautiful scenery in here
Holding a wine pot and inviting moon. Calling friends and toasting. Recalling in those years
...

★ White Clouds Change into Grey Dogs（Couplets）

☆ Half Poem and Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

★ Peeked at the Butterfly Dream（Couplets）

☆ Half Poem and Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

In dreams, by himself the boy often soliloquized
In his arms, the girl had a little shyness on her face
Wind combed the green wild and yellow flowers drunk
Rain watered massifs and blue water flowed away
...

★ Twenty Poems of Wangchuan Anthology • Hall In Bamboos

☆ Poetry by Pei Di (? -? , Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...