Luo Zhihai Poems

Life rising and falling, the gale song

求上联——人生起落大风歌
...

Pine billows and valley frost, coconut wind in the South China Sea, water pose beautiful
Willow waves and cherry smoke, blossom rain in the West Lake, rhymes graceful
Heart entrusts to the care of spring and autumn, in the heart, still exists a few priding bones
Person after rough, in front of people, there is never a bit of wordiness and sorrows
...

Willow waves and cherry smoke, blossom rain in the West Lake, rhymes graceful

求上联——柳浪烟樱花雨西湖风韵婀娜
...

★ The Curtain of Night in the West Mid-street

☆ Poetry and Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

Profound friendship, seeds of amorous feelings
A genuine and sincere desire, an honest man
Couplets face to the spring breeze, elegnat my dream
Poems express the willow rhymes, intoxicate your spirit
...

Profound friendship, seeds of amorous feelings

求下联——情深义重风情种
...

★ Voice Sweet（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

威严

龙吟沧海万鱼敬
虎啸山林百兽惊
...

Purple altar, bright candle, you left away
Red litchi, being fragrant, summer came
February, early spring, invited friends to be drunk
One mountain, open smile, plum trees late
...

Purple altar, bright candle, you left away

求下联——紫檀未灭君离去
...