Luo Zhihai Poems

Landscape, warm sun, prosperous country

求上联——江山日暖国兴隆
...

豪情壮

俊男潇洒不羁收脑里
旧梦超然出世不言中
...

Old dream detached from the vulgar, nothing to say

求上联——旧梦超然出俗不言中
...

★ Fallen Leaves

☆ Poetry and Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

Being neither humble nor pushy, already known
Not essential, there is a long sigh
Moon bright, flowers move, fragrance shows its shadow
Rain, bamboos sing, in heart, full of rhymes
...

可有可无最恼人

出句：
可有可无最恼人【不正师太】
...

情意

心中春梦两情悦
诗里霞光满目新
...

In heart, spring dream, each other in love

求下联——心中春梦两情悦
...

★ Night Arousing Enthusiasm（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

Youth like dreams, do not sigh

求上联——青春若梦不言愁
...