Long pavilion and short road, happy to meet
求上联——长亭短路喜相逢
...
★ Half of Sunset(Two Pairs of Couplets)
☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...
An older woman pretty and coquettish, making up with a fox face
求下联——徐娘妖媚扮狐相
...
★ Feel at Ease(Two Pairs of Couplets)
☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...
Spoony not change and time wastes
求上联——痴心未改岁蹉跎
...
★ Enjoy Autumn Frost(Two Pairs of Couplets)
☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...
★ Sunny Wide Field(Two Pairs of Couplets)
☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...
A toast to invite moon, more spoony
求上联——举杯邀月痴情多
...
Lingering lotus rhyme listens to summer rain
Charming dream soul baths in spring breeze
Already knew the fragrant grass green all over the hill
Ask how many times sunset was red, please
...
Charming dream soul baths in spring breeze
求上联——梦魂旖旎沐春风
...