Luo Zhihai Poems

Peach blossoms scattered and were pressed to form mud

求上联——桃花零落碾成泥
...

Understand Zen

Take care of first awakening interest in the opposite sex
Closed heart for a long time must be enlightened
...

Scattered wind and smoke covered winter snow

求下联——风烟错落盖冬雪
...

Smoker was leisure, fell into fog, his soul
Drunkard got drunk, pursued cloud, his soul
Mountain light, water color, The Autumn's Thought Night
Moon face, flower looks, Yu Beauty smiles
...

Smoker was leisure, he fell into fog

求下联——烟客悠闲人坠雾
...

★ Hand Holds a Pill（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

改观


阳光明媚春风千里桑田绿
...

★ Rose Makes a Date（Two Pairs of Couplets）

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)
...

野渡

足践空山雪
笛牵野渡云
...

Fence chrysanthemums brilliant after frost
Maples fiery bathing in sunlight
Green mountain and blue water overflow rhymes
Emerald cypress and green pine reflect sky
...